***
idő pihenj ne számolj még velünk
hallgatnak hű szolgáid a kövek
mit is titkolnak el miféle bűnt
amit értünk a város elkövet
megfontolt utca közelít felém
mohó sötétje elbánik velem
elalvó lámpák álma most a fény
angyal árnyéka verdes szívemen
tegnap jó volt bár tegnap nem is volt
mindig ma van de minden nap más nap
mivé legyen ha volt de eliszkolt
rozsdás szegként meredek belőled
városom azért ne tarts hibásnak
minden elhallgatott szó merő seb
Fecske Csaba
(1948-2025)
***
Tudod, mennyire szeretem körüljárni a sem szót, ezért úgy is emlegeted nekem, Hetvenhét magyar énseme. Mondod, nem sok könyved lesz már, régebb óta dédelgeted, hogy a Spanyolnátha-közléseid egyben legyenek, Spanyolnáthameséid, melyeket az elmúlt húsz év alatt a felkéréseimre írtál. A Légyottok legyenek összegyűjtve, igen, egy ciklusban, s a többi egy másikban, s persze, hogy néhány újabb a régebbiek között, utóbbiakkal berekfürdőzzünk is, a Spanyolnátha Berekkel is összeforrt lénye így ott. Vagyis, ha már a termálvíz, összemelegedett.
***
A tavalyi Berekfürdői Körmendi Lajos Írótáborban Fecske Csaba Hetvenhét magyar énmese című kötetének ajánlásaként az alábbiakat írtam: Fecske Csaba termékeny költő: míg más költők koruk előrehaladtával egyre kevesebbet írnak, ő egyre többet, szinte évente sorjáznak kötetei, az irodalmi lapok rendszeresen közlik írásait. Úgy viselkedik, mintha valakinek el kéne számolnia, amit csak lehet, idejében begyűjteni ama nagy csűrbe, amit aztán az idő vagy föléget, vagy nem. A gyufa az utókor kezében.
Szomorú, hogy mindezt át kellene írnom múlt időbe. Ezt, és még azokat, amiket utána írtam, írtunk, Csabával, Tiborral hármasban. Nem írhatom át: Csaba jelen idő, jelen van az időben, s most is jelen van benne az idő.
Előző köteteihez képest – hiszen a tavaly már huszadik születésnapját ünneplő, modern szemléletű, ugyanakkor a hagyományokat ápoló és azokat gazdagon megújítani, korszerűsíteni képes, és újakat is teremtő Spanyolnátha művészeti folyóirat Fecske-kötetéről van szó – kevesebb a kötött formájú vers, a szabadversek dominálnak, hangja kicsit szálkásabb lett a korábbi artisztikus versek hangjánál, amit én költészete javára írnék.
Fecske Csaba
Hetvenhét magyar énmese
Spanyolnátha Könyvek 50.
Könyvterv, tipográfia, SPN Könyvek-logó,
borító Drozsnyik István művének felhasználásával:
Takács József (Betűmester Bt.)
Szerkesztette: Serfőző Simon, Vass Tibor
A szöveget gondozta: Filip Gabriella
Munkatárs: Vass Nóra
A borítón és a belíveken Drozsnyik István művei szerepelnek.
Drozsnyik István borító-képe
a Herman Ottó Múzeum-Miskolci Galéria Thália-házában
Fazakas-Koszta Tiborral rendezett kiállításán,
a 2025. évi színházi világnapon, március 27-én debütált.
A Spanyolnátha Nemzetközi Küldeményművészeti Biennálék
fődíjasai tárlatának kurátora Vass Nóra volt.
Portré: Vass Tibor, Berekfürdői Körmendi Lajos Írótábor, 2011
A kötet megjelenését támogatta:
Magyar Művészeti Akadémia
Szögliget Község Önkormányzata
Hernádkak Község Önkormányzata
Berekfürdő Községi Önkormányzat
Vidám Páva – Tompa Mihály Kultúrkert és Alkotóház
Vidám Pávai Művészeti Értéktár
Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata
Minden jog fenntartva. | A mű egyetlen részlete sem használható fel, nem tárolható és nem sokszorosítható a Példa Képfőiskola előzetes írásbeli engedélye nélkül.
© Fecske Csaba örökösei, 2025
© Példa Képfőiskola, 2025
Hernádkak, 2025
***
Megjelent Tompa Mihály 208., a Vidám Páva 4. születésnapján, a hernádkaki Vidám Páva – Tompa Mihály Kultúrkert és Alkotóházban rendezett Tompa Piknikre, a 33. Önök Kerték Spanyolnátha Kertfesztiválra, 2025. szeptember 27-én.
„A Spanyolnátha és a Vidám Páva miskolci és hernádkaki programjai 2025-ben szakmai program megvalósítását 2025. évben a Magyar Művészeti Akadémia támogatta.”
„A Fecske Csaba: Hetvenhét magyar énmese című kötetének megjelentetése szakmai program megvalósítását 2025. évben a Magyar Művészeti Akadémia támogatta.”
Fecske Csaba verseiben nem mindig alkalmazta a központozást. A Hetvenhét magyar énmese műveiben váltakozik az írásjelek használata és elhagyása.
***
Spanyolnátha Könyvek
1. Székelyhidi Zsolt: Ördöngős, versek, Szkárosi Endre ajánlásával, 2009
2. Berka Attila: Lada Béla nem hal meg, kisregény, Kőrösi Zoltán ajánlásával, 2009
3. Jelenlét50 – Petőcz András ötvenedik születésnapjára, szerk. Fodor Tünde, 2009
4. HogyÖt – Az ötéves Spanyolnátha antológiája, szerk. Vass Tibor, 2009
5. Hunlandia – a Spanyolnátha Deventer–Berekfürdő–Hernádkak-antológiája, szerk. Székelyhidi Zsolt, 2010
6. Vass Tibor: Semmi szín alant, versek, 2010
7. Miskolc KapuCíner – a Spanyolnátha Miskolc-antológiája, szerk. Vass Tibor, 2010
8. Berka Attila: Hosszúkávé külön hideg tejjel, kisregény, Petőcz András ajánlásával, 2010
9. Vass Tibor: Mennyi semenni, versek, Vörös István ajánlásával, 2012
10. Díszkosz tizenkettő – a Spanyolnátha Légyott-antológiája, szerk. Urbán Tibor, 2012
11. Székelyhidi Zsolt: Űrbe!, versek, Ladik Katalin ajánlásával, 2012; digitális kiadás: urbe.spanyolnatha.hu, tervezte: Barbély Virág, 2013
12. pÉn+Tek13 – a Spanyolnátha Légyott-antológiája, szerk. Urbán Tibor, 2013
13. Helyszínes szélesvászonidő – Székelyhidi Zsolt 40. születésnapjára, szerk. Vass Nóra, 2013 (CD-ROM)
14. Tízeset – a tízéves Spanyolnátha antológiája. A Herman Ottó Múzeum–Miskolci Galériával közös kiadás, szerk. Vass Tibor, 2014
15. Ba+Bánk – a Spanyolnátha Légyott-antológiája, szerk. Urbán Tibor, 2014
16. Tőlem távoli cselekedeteim – Választott versek Vörös István 50. születésnapjára, szerk. Vass Tibor, Vörös István, 2014
17. Székelyhidi Zsolt: Vampomorf, versek, Vörös István ajánlásával, 2014
18. Vass Tibor: A Nagy Bibin, versek, elektrográfiák, 2014
19. Bartók plusz fordulta – a Spanyolnátha Légyott-antológiája, szerk. Urbán Tibor, 2015
20. Húszimádóknak – a Spanyolnátha kertfesztiváli Hernádkak-antológiája, szerk. Vass Tibor, 2015
21. Wagner úr kezdheti varrni a gombot – a Spanyolnátha Kassák-antológiája, szerk. Berka Attila, 2015
22. Fóliázott fellépőterek – Berka Attila 40. születésnapjára, szerk. Székelyhidi Zsolt, tervezte: Barbély Virág, 2016 (CD-ROM)
23. Vass Tibor: A Nagy Bibin és a műlovarnő, versek, elektrográfiák, 2016
24. Bartók plusz Sz. Préda – a Spanyolnátha Légyott-antológiája, szerk. Vass Tibor, 2016
25. Boldog kedd – Dicső Zsolt 60. születésnapjára, szerk. Jankovics Zoltán, 2016
26. 95 szín-tézis – a Spanyolnátha Légyott-antológiája, szerk. Vass Tibor, 2017
27. Különben roppant kedvesek – Czóbel Minka halálának 70. évfordulójára, szerk. Deák-Takács Szilvia, 2017
28. Falánk idő – Fantázia és fúga, avagy beszélgetések Turczi Istvánnal, szerk. Berka Attila, 2018
29. Néha olyan jól beszélek – Tompa Mihály születésének 200. évfordulójára, szerk. Deák-
Takács Szilvia, 2018
30. Három fő – hangoskönyv, szerk. Vass Nóra, 2018
31. Légyott; első felvonás – hangoskönyv, szerk. Vass Nóra, 2018
32. A világ legjobb akciófilmje – kétnyelvű hangoskönyv, szerk. Vass Nóra, 2018
33. Petike és a farkas – a Spanyolnátha Légyott-antológiája, szerk. Vass Tibor, 2018
34. Vass Tibor: El, Kondor, pláza, versek, elektrográfiák, 2018
35. Légyott; második felvonás – hangoskönyv, szerk. Vass Nóra, 2019
36. Légy itt, Léda ott – Ady közelebb – a Spanyolnátha Légyott-antológiája, szerk. Vass Tibor, 2019
37. Szabó plusz Bartók – a Spanyolnátha Légyott-antológiája, szerk. Vass Tibor, 2020
38. Adom az ívet – Körmendi Lajos emlékére, szerk. Vass Tibor, 2020
39. Székelyhidi Zsolt: A kékkőkúti csillag, két kisregény, Vörös István ajánlásával, 2020
40. Vass Tibor: Két sem közt, versek, esszék, elektrográfiák, Szalai Zsolt ajánlásával, 2020
41. Minden ua. – Jankovics Zoltán ötvenedik születésnapjára, szerk. Dicső Zsolt, 2021
42. Bartók plusz Pilinszky plusz Én – a Spanyolnátha Légyott-antológiája, szerk. Vass Tibor, 2021
43. Örsi napló – a Spanyolnátha Műhelytáborok antológiája (Tiszaörs-fürdő, 2015–2021), szerk. Vass Nóra, 2022
44. Vass Tibor: Mondanom sem kell: húsz év Berekfürdő, versek, Vörös István ajánlásával, a Bereki Irodalmi Társasággal közös kiadás, 2023
45. Drozsnyik István: Csak azért is, versek és rajzok, Serfőző Simon ajánlásával, szerk.: Serfőző Simon, Vass Tibor, 2023
46. Jacsó Pál: Hatvan é(r)v Miskolc, Miskolc-vallomások, Fecske Csaba ajánlásával, szerk.: Fecske Csaba, Vass Tibor, 2024
47. Üveges Tamás: Másként forog, versek, Fecske Csaba ajánlásával, szerk.: Fecske Csaba, Vass Tibor, 2024
48. Tompa plusz – a 20 éves Spanyolnátha és a Vidám Páva – Tompa Mihály Kultúrkert és Alkotóház Légyott-antológiája, szerk.: Vass Nóra, 2024
49. Tompa plusz Jókai plusz Lévay – a Spanyolnátha és a Vidám Páva – Tompa Mihály Kultúrkert és Alkotóház Légyott-antológiája, szerk.: Vass Tibor, 2025
50. Fecske Csaba: Hetvenhét magyar énmese; szerk.: Serfőző Simon, Vass Tibor, 2025
***
Kiadja a Spanyolnátha művészeti folyóirat,
a Példa Képfőiskola Kortárs Művészeti Alapítvány
3563 Hernádkak, Ifjúság út 5.
Felelős kiadó: Vass Tibor, a Spanylnátha Könyvek alapító szerkesztője
ISSN 2061-0483
ISBN 978-615-5861-17-8
